What's Zen City?
EXHIBITION CONCEPT
Jardins zen
et circuits électroniques
Beauté de l’ordre
Les jardins zen et les circuits électroniques présentent des similitudes étonnantes dans leur apparence et leur structure. Depuis de nombreuses années, je suis fasciné par les circuits cachés à l’intérieur des appareils du quotidien, dont j’ai photographié la beauté sous d’innombrables angles. À partir de ces images, je crée des œuvres représentant les jardins zen que j’ai visités et photographiés lors de mes voyages à Kyoto. Au cours de ce processus, j’ai découvert de nombreux points communs entre ces deux univers.
Observés de près, les circuits électroniques rappellent les jardins zen. Leurs motifs complexes et leurs agencements réguliers évoquent la disposition des pierres et du sable. De la même manière que les jardins zen expriment la nature de façon symbolique, les circuits électroniques reflètent une technologie avancée et une esthétique, abritant une beauté singulière au sein d’un ordre minutieusement calculé.
Micro et macro
Révèlent deux formes de beauté
Les jardins zen comme les circuits électroniques révèlent leur attrait à la fois dans les détails microscopiques et dans la vue d’ensemble. En observant de près, apparaissent des conceptions raffinées, tandis qu’à distance se dévoilent harmonie et équilibre.
Dans un jardin zen, la disposition subtile des pierres et du sable crée une grande harmonie, tandis que dans un circuit, l’accumulation de minuscules composants soutient la fonction et la beauté de l’ensemble.

Apaiser l’esprit
En harmonie avec la nature
Voir l’ordre des circuits
J’aime contempler les jardins zen. Leur silence et leur équilibre apaisent mon esprit et m’apportent une profonde sérénité. De la même façon, je suis fasciné par la structure délicate des circuits électroniques. Ils condensent la technologie et la créativité humaines, transmettant à la fois une beauté fonctionnelle et une dimension spirituelle.
Regardant l’ensemble
Séjournant dans la tranquillité
Ressentant l’harmonie
Le zen consiste à apaiser l’esprit et à rechercher la paix intérieure. Le jardin zen incarne cet idéal : il symbolise l’harmonie avec la nature et offre, à travers la méditation, un espace de dialogue intérieur.
De la même manière, les circuits électroniques, emplis d’ordre et d’harmonie, semblent résonner avec l’esprit du zen dans leur beauté silencieuse.

Goûter la précision
Ressentir l’harmonie
Découvrir un nouveau regard
Contempler une œuvre achevée de la série « Zen Garden » revient à goûter à la fois à la précision du détail et à l’harmonie de l’ensemble. Par cette série, qui symbolise l’unité de la technologie et de la nature, je souhaite offrir une nouvelle perspective sur la beauté du zen. Bien que provenant de mondes différents, ils partagent un ordre et une beauté communs. Mon art présente ce point de croisement comme une nouvelle vision.







































